Tunisie: La 19ème édition du "Comar d'or" recompensera les meilleurs romans tunisiens en langues arabe et française

LITTÉRATURE - 20 ans après la première édition de 1997, le prix littéraire "Comar d'or" 2016 revient comme de coutume. désormais ancré comme un rendez-vous culturel phare en Tunisie qui n'a cessé d'évoluer au fil des années.

D'un prix décerné uniquement aux romans en langue française à sa naissance, il a évolué pour englober ensuite les romans en langue arabe. Pour prétendre au Comar d'or, l'écrivain doit être de nationalité tunisienne avec un roman publié en Tunisie ou à l’étranger. Pour cette édition, les romans ont été publiés durant la période du 1^er avril 2015 au 31 mars de l’année 2016.

Outre ces deux prix, le "Comar d'or" primera "Les prix spéciaux du jury", le "Prix découverte" ainsi que le prix spécial du 20^e anniversaire "Écrivains de la décennie".

La cérémonie de la remise des prix aura lieu le 30 avril au Palais des congrès à Tunis. Les chanteurs Zied Gharsa et Asma Ben Ahmed ouvreront le bal avec un concert artistique suivi d'une exposition "Rétrospective Comar d’or" qui remémore les moments forts de ce rendez-vous culturel.

Au-delà de ces festivités, le "Comar d'or" est surtout une manifestation culturelle incontournable qui réunit les écrivains, les éditeurs, les critiques, les médias ainsi que les lecteurs pour mettre le point sur les perspectives d'évolution du secteur.

Pour le jury du roman en langue arabe, il est composé de Olfa Youssef, Om Zine Ben Chikha, Chokri Mabkhout, Adel Khedhr et Hayet Seyab.

Ahlem Ghayeza, Emna Louzir, Samir Marzouki, Mohamed Mahjoub et Anouar Attia composent le jury pour le roman en langue française.

"Le Comar d'or est désormais une institution culturelle puisqu'il est bien enraciné dans le paysage culturel avec des dizaines d'années d'historique. Après 1999 et 2004, pour la troisième fois mon roman est dans la liste officielle de la catégorie roman en langue française", a déclaré au HuffPost Tunisie l'écrivain Abdelaziz Belkhodja, auteur du roman "La femme en noir" en lice pour le prix Comar d'or, avant d'ajouter:

"Cet évènement est une reconnaissance du rôle de la culture d'où son importance. Son prestige est dû aussi à ses éminents membres du jury, des fins connaisseurs du livre. Il participe également grâce à la médiatisation à la promotion des livres et par ricochet à l'encouragement de la lecture".

Contacté par HuffPost Tunisie, Aymen Daboussi, auteur du roman érotique "Intissab Asswed" présent dans la catégorie des romans en langue arabe, se dit indifférent par rapport à ce prix littéraire, car son roman est "hors des critères du prix", considère-t-il, mettant en cause "le conservatisme des membres du jury, [où] seule Olfa Youssef est un point de lumière", estime-t-il.

LIRE AUSSI: Tunisie: "La révolution dans le boudoir" d'Aymen Daboussi brise des tabous sexuels et religieux (INTERVIEW)

Les candidats du prix roman en langue française:

1. "Gandhi avait raison" de Rabaa Ben Achour Abdelkefi



2. "Les rêves perdus" de Leyla de Mohamed Harmel



3. "Le premier message" de Jamel Ghanouchi



4. "Clair Obscur "de Latifa Zouhir



5. "Invisible Kid" de Atef Attia



6. "La liberté en héritage" de Najet Abdelkader Fakhfakh



7. "Et L’Irak fut ma maison" de Cherifa Baouab Ammar



8. "Tristesse avenue" de Nidhal Guiga



9. "Ecoute Petit frère" de Hamadi Labidi



10. "Bir el ABD" de Noura Bensaad



11. "Le chantier de Monsieur Pierre" de Mehdi Mahfoudh



12. "Feuillets d’Enfance ou la mémoire parlante" de Youssef Chahed



13. "Je suis née en couleurs gaies" de Nahed Belkhiria



14. "Un prénom pour exister" de Chadli Laroussi



15. "Le corps de ma mère" de Fawzia Zouari



16. "Ya khil salem"de Fawzi Mellah



17. "Le jasmin noir" de Wafa Ghorbel



18. "Les chemins de la lumière" de Turkia Labidi Ben Yahia



19. "La femme en noir" de Abdelaziz Belkhodja



20. "Solution d’attente inavouée" de Habib Falfoul

Les candidats pour le roman en langue arabe:

1. "Ghzela" (la gazelle) de Hafidha el Kasmi



2. "Wissal" de Salmane Zekri



3. "Bawabet ennesyan" (Portail de l’oubli) de Lobna Oueslati



4. " Wahet el emyan" (oasis des aveugles) de Mouldi Dhaou



5. "Siret el maatouh" de Mouldi Dhaou



6. "Leylet ettaabin" (la nuit de l’enterrement) de Anis Laabidi



7. "Zakhat men dhakiret Said" (fragments de mémoire de Said) de Taieb Labib



8. "Hakayeb El-Alam" (valises de la douleur) de Sami Jerbi



9. "El Massir" (Le destin) de Naceur Toumi



10. "Awtan el ankabout" (patries de l’araignée) de Besma Bouabidi



11. "El ankabout la yahres el anbiaa dayman" (l’araignée ne surveille pas toujours les prophètes) de Fethia Hechmi



12. "Hawajess ellayla el akhira" (cauchemars de la dernière nuit) de Mounira Daraaoui



13. "Ricamo" de Youssef Rzougha



14. "Araa el kafass Yatir" (je vois la cage voler) de Souleymane Ben Youssef El Amine



15. "Bouderbala" de Mokhles Ben Oun



16. "Etthayira" (la rebelle) de Mourad Bejaoui



17. "El kanz" (le trésor) de Ameur Bechaa



18. "Catharsis" de Hanen Jannan



19. "Kileb el jahim" (chiens de l’enfer) de Brahim Darghouthi



20. "Journal intime de la dernière hyène au Chaambi" de Adnene Helali



21. "Khaldoun Michel" de Mohamed Habacha



22. " Zaman el kalam el akhir" (temps de la dernière parole) de Faten Kchaou



23. "Le talisman d’El Ifa" de Taoufik Aloui



24. "Intissab Assouad" de Aymen Daboussi



25. "Wajaa el hadid" (douleur du fer) de Belgacem Jeday



26. "Achiket ennadhl" (les amoureuses de l’espiègle) de Kamel Riahi



27. "Beb Souika" de Salah Baccouche



28. "Kessatou ichkin fi ezzaman ethayaa" (histoire d’amour dans le temps perdu) de Moez Naiija



29. "Assouhad" (Insomnie) de Houssem Ben Ammar



30. "El mouzaouka" de Salah Dems



31. "Maraya el ghiyeb" (miroirs de l’absence) de Nabiha Aissi



32. "Ayna sayoudfanou errab" (où sera enterré le seigneur ?) de Tarek Elghoul



33. "Assayroun fel atama" (errants dans l’obscurité) de Slaheddine Boujah



34. "Haddathani el finik" de Fraj Houar



35. "Bipolar" de Amin Hassini



36. "Toujane" de Amna Remili Oueslati



37. "Ella Marye yaktob errasayel"(l’invisible écrit des lettres) de Majdi Ben Aissa



38. "El massab"(dépotoir) de Chedia Kasmi



39. "Ya bey el bayet" (Oh bey des beys) de Hamid Abaidia



40. "Jabal el anz" (Montagne des chèvres) de Habib Selmi



41. "Nouwa" (crachin) de Wahida el May



42. "Anin el jouthath" (gémissements des cadavres) de Abdelkarim Ammar

LIRE AUSSI:

• Les dix romans arabes culte à lire absolument

• Tunisie: La foire du livre, un succès annuel qui cache des problèmes du livre

Retrouvez les articles du HuffPost Tunisie sur notre page Facebook.